Hola Pablo, con mucho gusto.

Puedes verificar esos datos en el panel de configuración del servicio, que se encuentra en el área de cliente de Nodored.com

Adicional te comparto una guía de como puedes encontrarlo en cPanel https://aprende.nodored.com/docs/correo-empresarial/donde-estan-las-credenciales-o-datos-pop3-imap-y-smtp-2/

y en este enlace en Plesk https://aprende.nodored.com/docs/hosting-web-con-plesk/donde-estan-las-credenciales-o-datos-pop3-imap-y-smtp-en-plesk/

Revisa por favor