Ya entendí, entonces el problema básicamente es:

1. La gente que se registra con Gmail no recibe tus correos desde este plugin
2. Cuando los pones en el whitelist lo reciben pero en Ingles

¿Entendí bien?

La verdad, no tengo idea de por que pasa, y tampoco tiene sentido, pero con gusto lo investigo por ti 👍. Por favor indícame el dominio web donde esta ese WordPress y yo accedo y reviso.

NOTA: Si deseas mantener la privacidad del dominio puedes enviármelo en un mensaje interno desde mi perfil.