Estimado Randall permitame comentarle sobre este error.

Para depurarlo he revisado el código fuente de su sitio Web , dando un clic derecho sobre su pagina de inicio opcion Ver Código Fuente, encontrando que existe una regla en la pagina de inicio la cual forza los estilos a mostrar su Menú en Italic.

Para solucionarlo he realizado lo siguiente:

1. Descactive el Plugin LiteSpeed, esto con el fin de verificar si se corrige.

De mi parte para su comodidad lo he realizado, confirmando que el fallo se presentaba en la configuracion del plugin y lo he reactivado.

3. Finalmente con el fin de solucionar este error he agregado una regla para que no se muestre con Italic sino de manera normal, el código que he utilizado es:

 /*correcion de italica en menu*/
.et_pb_menu_0_tb_header.et_pb_menu ul li a {
    font-style: normal!important;
}

Ahora se muestra el menú de manera correcta, por favor verifique de su parte y déjenos saber.

Estaremos gustosos de ayudarle.