Hola John, disculpa la demora, he estado revisando el tema y he encontrado una forma de conseguir algo parecido, te invito a explorar esta opción:

1. Crea un producto nuevo llamado por ejemplo Free Trial Hosting
2. Luego en la pestaña Precios del producto, busca el campo Autor terminar / Fijar Plazo y coloca el numero 7 si deseas dar 7 días de prueba gratis
3. Finalmente, en Finalización Email elige una plantilla de correo que le sea enviada al cliente al momento de terminar el trial

Ten presente que con esta configuración en el día 7 no se suspenderá el servicio, sino que se borrara el servicio. Así que podrías hacer uso del Comercializador de Emails disponible en la pestaña de Utilidades para crear alguna regla que envíe un correo X días antes de que termine la prueba gratis.

No es lo que buscas precisamente, pero seria una forma valida de configurar algo parecido.

Aquí tienes la documentación oficial de WHMCS: https://docs.whmcs.com/Common_Promotions#Free_Trial