Muy buenas tardes Alexander.

Al parecer los archivos se encuentran colocados donde corresponden, sin embargo hay archivos de la aplicación en ubicaciones incorrectas, como en la raíz de la instalación y en la dirección modules/templates.

Revisa y elimina los archivos innecesarios, luego si aun no puedes detectar el servicio que deseas por favor comparte las credenciales de tu WHMCS para poder revisar de nuestra parte, comparto una guía para realizar este proceso.

https://aprende.nodored.com/recursos/compartir-credenciales-con-nodored-desde-password-manager/

Quedamos atentos a tu comentario.