Mi estimado Marcelo, un gusto saludarte.

Te comento que a lo que se refiere ese error es que es necesario que tu WHMCS tenga un url segura, osea que inicie con https:// en este caso en tus configuraciones generales deberás configurar eso, en donde ta indico en la captura.

Espero que te sea de utilidad mi respuesta.

Saludos cordiales.