Estimado Bosco para acceder al Head y copiar el script, por favor revise los pasos que se mencionan en esta guía, por lo generar el Head se encuentra dentro del archivo de la plantilla del tema, aquí la documentación sobre el error.

• https://docs.whmcs.com/WHMCS_Base_URL_Template_Variable

Comenteme por favor si logra realizarlo, quedo atento a su respuesta.