Hola Cristian.

Con gusto te indico.

El primer paso es tener el subdominio apuntando a la ip 74.208.247.196

En esta caso mi subdominio es radiotest.globalhost1.com y ya apunta a la Ip

Segundo paso es colocar el subdominio en Domain y luego en Add domain, te saldrá el mensaje de dominio agregado

Tercer paso es seleccionar tu dominio en la siguiente opción, podrás verlo en la captura.

Y finalmente asignarlo a tu cliente.
Luego de eso podrás instalar el certificado para el subdominio y listo.

Saludos