Hola Ivan, lo normal es que se interrumpa autodj el momento que ingresa una señal en vivo. Sin embargo no me es posible encontrar cual es el error en tu caso pues no se cual es la radio.

Sin embargo sugeriría que:

1. Revisa que la transmisión en vivo lo hagas desde una cuenta DJ. Si no sabes como crear una cuenta DJ aca una guia: https://aprende.nodored.com/recursos/crear-un-dj-en-sonicpanel/
2. En esta cuenta, asegurate de darle permiso para interrumpir AutoDJ, mira la captura adjunta.

Quedo atento